（点击此处观看 ）

【本站讯】为深入贯彻落实习近平总书记给中国海洋大学全体师生重要回信精神，促进学院事业高质量发展，外国语学院于6月13日下午在外语楼N217会议室举办“听见你的声音”2025届毕业生代表座谈会。外国语学院党委书记许玲玲、院长于国栋、副院长陈士法、副院长王遥、各系主任、学院办公室秘书、全体辅导员及2025届毕业生代表出席。会议由学院党委副书记、副院长戴淑妮主持。会上，许玲玲宣读了《关于聘任中国海洋大学外国语学院2025届校友联络员的决定》，并对校友联络员表达殷切期望。她指出，校友联络员是学校工作的支持者、改革发展的推动者，希望大家切实发挥桥梁纽带作用，为促进学院事业发展持续贡献力量。于国栋宣读了《关于聘任中国海洋大学外国语学院2025届教育教学信息员的决定》，对教育教学信息员们表达殷切嘱托，希望他们持续关注学院发展，及时反馈教育教学信息，助力人才培养质量持续提升。随后，许玲玲与于国栋分别为新聘校友联络员及教育教学信息员颁发聘书。师生座谈环节，各专业学生代表结合学习成长经历，围绕本科教学管理、课程培养方案优化、特色人才培养模式设置、校园文化建设、生活管理服务等方面踊跃建言献策。与会领导和老师

【本站讯】6月12日下午，外国语学院举办2024年度党内表彰大会暨2025届毕业生党员教育活动。外国语学院党委书记许玲玲，院长于国栋，副院长陈士法、陈颖、王遥参加大会。会议由学院党委副书记、副院长戴淑妮主持。大会在与会人员齐唱国歌声中拉开帷幕。大会伊始，由王遥领誓，与会党员重温了入党誓词。许玲玲代表学院党委向受到表彰的先进集体和优秀个人表示热烈祝贺，向辛勤耕耘和默默奉献的广大党员和党务工作者致以衷心感谢和崇高敬意，向2025届毕业生党员送上最诚挚的祝福。她带领全体党员回顾了学校百年奋斗历程和辉煌成就，回顾了学院近年来的学科建设成果和人才培养成效，也指出了学院发展面临的新形势、新挑战。她强调，在开展深入贯彻中央八项规定精神学习教育之际，全体党员要以作风建设为切入口，以更高标准、更严要求投身自我革命，以优良作风汇聚推动学校和学院事业高质量发展的强大合力。一是坚定理想信念，做有家国情怀的新时代外语人；二是锤炼过硬本领，做勇担使命的新时代外语人；三是严守纪律规矩，做作风优良的新时代外语人。她号召全体党员不忘初心、牢记使命，锐意进取、奋发有为，用实际行动践行外语人的责任与担当，奋力书写“强国建设

【本站讯】6月5日晚，中国海洋大学第七届樱花音乐节暨2025届外国语学院毕业晚会于崂山校区大学生活动中心多功能厅举办。外国语学院党委书记许玲玲，党委副书记戴淑妮，各系教师代表、毕业班班主任、团委老师等出席本次晚会。帷幕轻启，晚会进入第一个篇章——樱绽·启航。外院健美操队、啦啦操队带来的《舞动青春》，以轻盈明快的舞步激荡起澎湃炽烈的青春热浪，蓬勃的生命力瞬间点燃了全场观众的热情；2024级日语1班带来的合唱《万疆》，以嘹亮歌声勾勒山河壮阔，家国情怀昂扬升腾。随后，吴悠、李欣桐等带来舞蹈《Love119》，俏皮身姿默契交互，青葱岁月里的懵懂与甜蜜得到浪漫演绎；陈境南、汪逢辰的双人歌曲《爱爱爱》，灯光流转间，深情款款的唱腔将爱侣之间相伴守护的长情娓娓道来。暖意与温情在歌曲的尾奏中轻轻流淌，倏然变化的舞台灯光又激起新一轮的欢呼声浪，晚会进入第二个篇章——寻光·生长。钱予悦、程千一带来歌曲《样（Young）》，直击灵魂的清亮女声将少年的迷惘一扫而空，让璀璨星光点亮前方坦途；2024级法语1班带来的合唱《仰望星空》，多声部交织如繁星，温暖坚定的歌声将治愈与希望一同播撒。随后，张渝萱、包丰瑜带来的歌

【本站讯】为丰富教职工精神文化生活，倡导健康生活方式，进一步增进教职工之间的情感沟通与交流，5月30日，外国语学院工会精心组织了一场主题为“樱为健康·果燃有趣”的夏初郊游活动，学院教职工踊跃参与，共赴一场初夏的甜蜜之约。活动当天，阳光明媚，绿意盎然，抵达樱桃园后，教职工们在果树间穿行，亲自采摘果实，体验着收获的喜悦，品尝着自己亲手采摘的新鲜果实，大家不仅感受到了初夏的清甜，更在亲近自然的过程中放松了身心，缓解了工作压力。学院党委书记许玲玲表示，希望全体教职工能够将健康生活的理念融入日常工作和生活的点滴之中。未来，学院将为教职工们创造更多丰富多彩的活动，搭建更多交流互动的平台，让大家在忙碌的工作之余，能够更好地享受生活、提升自我。此次郊游采摘活动不仅是一次亲近自然、放松身心的机会，更是学院落实人文关怀、关心教职工身心健康的重要举措，有力地推动了学院团队凝聚力建设，让教职工们在协作与互动中增进彼此的情谊与信任，更在潜移默化中营造出积极向上、和谐融洽的校园文化氛围。通讯员：李筱审定：孙丽萍

【本站讯】为深入贯彻落实党中央、国务院关于“稳就业”“保就业”的决策部署，深化产教融合，探索校企协同育人新模式，5月23日下午，中国海洋大学外国语学院党委副书记、副院长戴淑妮带队赴歌尔全球研发总部及青岛骄阳纸业开展访企拓岗促就业专项行动。英语系教师彭玉乐、辅导员曹翔及两名学生代表参与活动。歌尔及骄阳纸业相关负责人热情接待了一行。在歌尔全球研发总部调研期间，参访团队首先体验了歌尔研发的智能穿戴、虚拟现实等前沿科技成果。随后在座谈会上，戴淑妮介绍了学院的学科建设、科研方向、人才培养与毕业生就业情况。她指出希望进一步畅通校企交流渠道 ，深化校企合作交流，探索协同育人机制，建立健全从实习到就业的全周期合作链条，进一步推动学院毕业生高质量就业。歌尔股份人力资源高校合作部经理李英文晓介绍了企业的发展历程、人才需求标准及实习岗位设置。双方就人才供需对接、共建实习实训基地、深化校企合作等方面进行了深层次交流并达成合作意向。在青岛骄阳纸业考察期间，骄阳纸业总经理助理梁小芳介绍了企业在跨境贸易、国际商务领域的业务布局，强调复合型外语人才需兼具语言能力、跨文化沟通素养及商务实践技能。戴淑妮指出，学院将依托现

【本站讯】2025年5月21日下午，教育部新时代高校哲学社会科学原创性教材《二语习得概论（中国人学外语的科学）》培育项目工作推进会在中国海洋大学外国语学院N217会议室顺利召开。会议由外国语学院党委书记许玲玲主持，教务处丁黎黎处长、辛远征副处长、教材与课程建设管理办公室马倩副主任，外国语学院于国栋院长，培育项目负责人杨连瑞教授及教材编写团队成员出席会议。教务处丁黎黎处长高度肯定了外国语学院在教材项目中的专业素养与组织能力，表示学校将持续加大对原创性教材项目的政策支持与资源投入，助力高质量原创性教材建设。她鼓励编写团队坚持守正创新、突出中国特色、拓展国际视野，努力将《二语习得概论（中国人学外语的科学）》打造成新时代高校哲学社会科学原创性教材的标杆之作。外国语学院于国栋院长指出，教材编纂工作既是实现学院内涵式发展的战略性支点，更是落实新时代外语学科育人使命的关键载体，是推动学科建设、服务国家语言战略的重要体现。学院将继续统筹资源、强化协作，全面保障项目各阶段工作高效推进，有效推动学院从“知识传授”向“能力建构”的范式转型。辛远征副处长简要回顾了培育项目的立项背景与评审过程。她指出，学校

【本站讯】2025年5月21日至23日，第十一届亚太翻译论坛在香港成功举办。本届论坛以“文化、连通与科技：翻译社群创新视界”为主题，由国际译联、国际译联亚洲中心、香港翻译学会及香港浸会大学联合主办，吸引了来自全球数十个国家和地区的约400名翻译界代表参会。论坛涵盖主旨报告、平行论坛、会前工作坊及行业成果展等活动，聚焦翻译实践、学术研究、人工智能应用及人才培养等议题。中国外文局总编辑高岸明、国际译联主席艾莉森·罗德里格斯、著名翻译学者蒙娜贝克、国际译联亚洲中心主席邢玉堂等嘉宾出席论坛。中国海洋大学任东升教授、博士生焦琳、王子涵参加本届会议，并在平行论坛发言。焦琳以“One Message in Two Tongues: Language Choice in Treaty of Nerchinsk and Treaty of Shimonoseki（一义双表：中俄《尼布楚条约》与中日《马关条约》语言选择解读）”为题进行英文汇报，通过分析《尼布楚条约》与《马关条约》的语言选择逻辑，揭示中国近代双边条约生成的“一义双表”与“一义单表”模式之差异。王子涵以“State Presencing in

【本站讯】5月23日下午，外国语学院在N127会议室召开班主任工作会议，并邀请学校心理健康教育与咨询中心副主任迟昊阳老师作专题报告。学院党委书记许玲玲、全体班主任、辅导员参加会议，会议由学院党委副书记戴淑妮主持。 会上，许玲玲为2024学年优秀班主任颁发荣誉证书，她充分肯定了班主任在学生思政教育与管理服务中做出的积极贡献，希望全院教师持续深化协同育人机制，充分发挥专业优势，进一步构建完善全员、全过程、全方位育人新格局。优秀班主任代表结合典型案例，围绕思想引领、学业帮扶、心理疏导等方面分享工作经验和心得体会，与会教师聚焦学生工作中难点痛点问题展开深入交流。 戴淑妮带领全体人员认真学习《教育部关于加强高等学校辅导员班主任队伍建设的意见》《外国语学院班主任十条》等文件，并结合学风建设、就业推进、安全教育等近期重点工作进行部署。 迟昊阳老师以《学院心理工作的责任与困境》为题，通过数据分析与真实案例，系统阐释了学生心理危机的阶段性特征、科学评估方法及分级应对策略，强调班主任在早发现、早干预中的关键作用，希望班主任和辅导员通过学习培训，不断提升咨询辅导能力，更好地为学生提供心理支持和指导