（点击此处观看 ）

【本站讯】为深入贯彻落实习近平总书记给学校全体师生重要回信精神，扎实推进树立和践行正确政绩观学习教育走深走实，外国语学院于6月26日下午举办2025年度党内先进表彰大会暨2026届毕业生党员教育活动。外国语学院党委书记许玲玲，党委委员、副院长陈颖，党委委员、副院长王遥，党委委员、英语系主任李锋，党委委员、朝鲜语系主任李海英，全体党支部书记，师生党员代表，全体2026届毕业生党员参加会议，会议由学院党委副书记、副院长戴淑妮主持。大会在庄严的中华人民共和国国歌中正式启幕。全体党员肃立，由副院长王遥领誓，面向鲜红党旗重温入党誓词。许玲玲代表学院党委向受到表彰的先进集体和优秀个人表示热烈祝贺充分肯定全院师生党员立足专业、服务海洋强国、讲好中国故事的担当作为，并向全体毕业生党员送上毕业祝福。她以《树立和践行正确政绩观，凝心聚力奋进新征程》为题，全体毕业生党员讲授专题党课。她向全体毕业生党员提出三点希望，一是坚守红心向党，做有家国格局的外语青年，站稳中国立场，当好融通中外的文化使者；二是坚持深耕笃行，做实干担当的外语青年，锤炼复合型专业能力，脚踏实地干事创业；三是恪守清正自律，做守牢底线的干净青年

【本站讯】 为深入贯彻教育部关于开展“优企引才”定向访企拓岗促就业专项行动相关部署，积极构建校企协同育人机制，促进毕业生高质量充分就业，2026年6月23日，外国语学院党委副书记、副院长戴淑妮带队赴海信集团开展访企拓岗专项交流。海信集团全球营销中心人资行政部总经理杨硕、中国区人资行政部总经理王苗及相关业务负责人热情接待学院一行。杨硕介绍了海信海外市场布局、外语类人才岗位需求、能力素养要求，以及新员工培养体系与职业发展路径，并结合招聘实际，为学院毕业生求职择业提供针对性指导建议。戴淑妮结合学院实际，介绍了学院学科建设布局以及2026届、2027届毕业生的专业分布和能力素养情况。她表示，学院始终将毕业生就业作为人才培养的重要环节，希望通过建立常态化校企沟通机制，推动人才培养更加贴近产业需求，切实提升学生岗位胜任力，实现学院人才培养与企业用人需求的良性互动。双方围绕产教融合背景下人才培养模式创新、毕业生招聘需求对接及学生实践能力提升等内容进行了深入交流。互动环节中，学生代表围绕岗位工作内容、招聘标准、职业发展空间等问题积极提问，企业方结合真实招聘案例逐一解答，并建议在校学生深耕专业基础，主动

【本站讯】粽叶飘香迎端午，传统文化润心田。2026年6月18日下午，学院工会组织开展“趣享端午，手作安康”端午传统文化活动，学院教职工在民俗科普、手工体验中感受传统节日魅力，舒缓身心压力。 活动特邀青岛市妇女儿童活动中心专家李茜老师入校授课。李茜老师系国家二级心理咨询师、婚姻家庭咨询师，同时担任青岛市家庭教育指导中心专家。本次活动中，她将端午民俗与中医养生理念有机融合，为教职工带来了一场兼具文化深度与实用价值的主题分享。活动开篇，李茜老师梳理端午起源，纠正大众对端午习俗的认知误区，结合五行、五味、五脏等传统体系，阐释古人顺应时节、敬畏自然的生活智慧。她引述《诗经》《本草纲目》等典籍，梳理艾草千年发展脉络，介绍其温中养生的药用价值。讲解结束后进入手工环节，现场教学五彩绳编织，并带领大家制作艾草养生锤。制作完成后，李茜老师示范“拍八虚”养生手法，分步讲解拍打肘窝、腋窝、腘窝、腹股沟的操作要点，帮助大家疏通经络，缓解伏案工作带来的身体疲惫。整场活动融知识讲解、手工实操于一体，氛围温馨融洽。教职工认真学习民俗养生知识，动手编织彩绳、制作艾草锤，相互交流养生心得。大家表示，此次工会活动既深入了解

【本站讯】2026年6月11日，中国海洋大学外国语学院首届“青苗·新知沙龙”学术午餐会在外语楼N217成功举行。本次活动由副院长陈士法教授主持，特邀中国海洋大学“繁荣工程”二级教授、外国语学院院长于国栋担任主讲。学院党委书记许玲玲、各系主任以及学院青年教师共30余名参与了此次活动。大家以轻松的午餐会形式共话外语学科前沿，展望未来五年、十年后的外语学科愿景，思考自己当下的学术之路该如何走。会议伊始，陈士法向与会师生致以热烈欢迎，并介绍了举办学术午餐会的核心宗旨。随后，于国栋以“被动坚守还是主动跨界？”为主题，作了深刻的主旨发言。他剖析了当前外语学科面临的机遇与挑战，明确指出“转型不是换赛道，而是拓宽赛道”，认为外语人需要认真思考外语学科以及教师个人专业方向的三位：“何为”“有为”和“擅为”。他强调，新时代的外语研究应当紧密结合国家战略与业界需求，致力于“求真、求新、求变”，这也是学院积极推进“青苗计划”的重要目标，鼓励青年学者在扎实专业本领的同时，敢于打破学科壁垒，寻求学术突破。随后，许玲玲进一步强调了学院组织系列“青苗·新知沙龙”学术午餐会的初衷：激发青年教师的创新性思维与学术热情，推

【本站讯】2026年6月13日，“第三届中华翻译研究青年学者论坛暨《中华译学》作者座谈会”在浙江大学紫金港校区成功举办，来自全国高校和科研机构的160余位翻译学界资深专家与青年学者齐聚一堂，围绕中国翻译学自主知识体系建设、翻译学科发展、国家翻译实践、儿童文学翻译、知识翻译与国际传播等议题展开深入交流。中国海洋大学外国语学院翻译学研究团队成员参加会议，并在主旨发言和分论坛报告中展示了团队近年来在国家翻译研究、儿童文学翻译研究等领域的阶段性成果。会议期间，中国海洋大学外国语学院教授、国家翻译协同创新中心主任任东升作主旨发言。任东升教授从“翻译中国”这一现实命题出发，指出中国学界正经历从“翻译世界”向“翻译中国”的战略转向，但相关表述仍有进一步理论化的空间。他提出将“翻译国家”作为“翻译中国”的上位概念，并将其凝练为“译国家”分析范畴，以揭示国家在翻译中被建构、表述与认知的共通机制。该发言从现象归纳、范畴解析和概念建构等层面，对国家翻译研究的理论建构作出深入阐释。中国海洋大学外国语学院教授、行远书院副院长徐德荣的主旨发言，围绕清末民初儿童文学翻译思想展开论述。他指出，清末民初时期的启蒙思想家