【本站讯】2026年4月15日下午,中国海洋大学外国语学院二语习得跨学科研究团队、山东省二语习得跨学科研究文科实验室“计量中介语语言学专题研讨会”在学院N314学术报告厅顺利举行。本次研讨会特邀复旦大学文科资深教授、国际计量语言学领军学者刘海涛教授担任点评嘉宾,中国海洋大学外国语学院杨连瑞教授、陈颖教授、李旭奎副教授、王智红副教授、闫海娟副教授、张慧副教授、刘颖颖副教授、张璐副教授等专家学者共同参与评议。来自学院二语习得研究方向的七位博士研究生围绕二语语用计量研究、情态语义分布和计量、修辞关系组织特征与计量、二语语篇依存距离与计量、语义衔接指标构建及依存距离与认知信息融合等前沿议题依次汇报,集中展示了计量语言学研究范式在中介语研究中的多元应用与探索。

朱环同学以《中国英语学习者请求言语行为的语用计量研究——基于齐普夫定律的拟合》为题,率先进行汇报。该研究突破传统语用研究中以质性分析和实验诱导为主的范式,采用语用计量学方法,考察中国英语学习者请求构式的秩—频分布特征。研究重点回答两个问题:其一,学习者请求构式分布是否遵循齐普夫定律,及其请求构式使用集中度与多样性与母语者存在何种差异;其二,若符合齐普夫定律,分布参数能否有效区分学习者与母语者的语用特征。
踪艺纯同学汇报的题目为《基于分布语义学的中国英语学习者情态近义词语义计量研究:以may与might为例》。研究以分布语义学为理论依据,运用BERT动态词向量、T-SNE降维及K-means聚类等量化方法,对比中国英语学习者与母语者在情态近义词语义空间上的分布差异,旨在揭示学习者情态词使用的混淆特征与习得规律。
孟丽同学以《中国学习者与英语母语者议论文不同功能阶段的修辞关系组织特征对比研究》为题展开汇报。研究从英语二语议论文写作的篇章组织难题出发,结合Hyland议论文三阶段框架与修辞结构理论(RST),从修辞关系类型分布、组织复杂度及修辞关系序列三个维度,系统对比学习者在议论文不同功能阶段中的修辞关系组织特征。
王悦同学的研究《中国英语学习者书面与口语的句法长度关系差异:基于门策拉-阿尔特曼定律的偏离度研究》从协同语言学视角出发,基于门策拉-阿尔特曼定律(MAL),通过非线性最小二乘回归拟合参数a与b,量化考察学习者在口语与书面语模态下的句法组织模式,从语言经济性原则的遵守和偏离层面定位二语句法能力发展缺口。
王雅慧同学以《英语二语写作语义衔接测量:基于句向量的TAACO指标扩展》为题,针对传统语义相似度仅取平均值、难以刻画语义组织模式的局限,基于句向量技术构建四项新指标:局部语义连续性、段内语义连贯路径、段际语义呼应及全文语义连通性。研究拟利用ICNALE学习者语料与人工评分数据,通过相关分析与多元回归检验新指标的预测效能与新增效度。
胡竹同学汇报的《中国英语学习者书面语的依存距离与大语言模型惊异值的关系研究》,将计量语言学的依存距离指标与认知信息论的大语言模型惊异值相结合,以ICNALE语料库为数据来源,并采用GPT-2计算惊异值、混合效应模型探究不同水平学习者书面语中的认知加工权衡规律。研究预期二者呈正相关,高水平学习者更趋近母语者的认知权衡规律。
王玉婕同学以《中国英语学习者议论文中语篇依存距离的分布及其与句法依存距离的关系》为题汇报。研究基于修辞结构理论对语篇进行标注并转换为语篇依存树,提取语篇与句法层面的依存距离指标,从分布特征与界面关系两个视角分析其与写作水平的关系。
本次研讨会集中展示了计量语言学方法在中介语领域的多元应用场景。七场汇报围绕中国英语学习者中介语体系特征这一语言学实体,将抽象的计量指标与具体的语言产出特征紧密结合,为中介语语言学、二语写作评估、二语语用能力诊断等提供具有可操作性的量化新视角。刘海涛教授逐一点评并给予了系统性指导,他建议研究应注重语言单位的科学归并与分布参数的精准匹配,确保量化分析的理论贴合度;在语料处理上,强调标注过程的重要性,指出研究者应在数据转换中发掘深层语言学问题;同时,他呼吁进一步找准和聚焦二语学习者的现实难点和痛点,厘清分析单位的界定方式,明确各项指标在二语习得规律描写与中介语认知机制阐释中的具体定位。刘海涛教授的点评高屋建瓴,既指出了各项研究在科学性与研究效度上的提升空间,也为成果向教学实践转化指明了方向。
中国海洋大学外国语学院杨连瑞教授深刻指出二语习得者产出的中介语,作为一种介于母语与目标语之间的动态语言系统,具有独特的语言生成规律。计量语言学方法在揭示人类语言习得规律和心智奥秘方面具有不可替代的优势,能够为科学认识中介语发展规律、提升教与学效率提供有力支撑。陈颖教授对刘海涛教授的精彩点评表示衷心感谢,并呼吁团队迅速行动起来,将研讨内容迅速转化为研究成果。
与会师生纷纷表示,此次专题研讨深化了对“计量中介语语言学”方法论的理解,为后续开展基于语料库和大数据的二语习得实证研究注入了强劲动力。研讨会在热烈的掌声中圆满结束。
通讯员:王智红
审定:陈颖


