【本站讯】2024年10月24日下午，由中国海洋大学外国语学院主办、广东外语外贸大学外国文学文化研究院协办的“AI时代的外国文学”青年学者沙龙暨机器人&AI人文工作坊第二期在中国海洋大学崂山校区成功举办。来自中国海洋大学、广东外语外贸大学、中山大学、中国石油大学（华东）、青岛大学等多所高校的专家学者发言并参加了讨论。本次沙龙就“AI时代的外国文学”这一议题，围绕外国文学研究中数字人文方法的应用、科幻文艺研究等多方面，深入探讨了人工智能时代下外国文学研究面临的机遇和挑战。
本次沙龙由中国海洋大学外国语学院王凯老师主持，外国语学院副院长陈士法教授致辞。本次活动恰逢中国海洋大学百年校庆，陈院长在致辞中对各位与会专家表示热烈欢迎，介绍了中国海洋大学外国语学院的发展历程与现状，并指出AI在文学创作和文学研究中的潜力和价值。
随后，中山大学外国语学院江晖副教授、中国海洋大学外国语学院李锋教授、青岛大学外语学院老师王学博老师、中国石油大学（华东）外国语学院老师阎美萍老师、广东外语外贸大学程林教授依次发言，结合自身研究，分享自己在数字人文、科幻文艺等领域的研究心得，例如使用数学模型对文本进行计算，使用AI方法进行文学创作、文学翻译和文学批评等等。发言专家普遍认为，外国文学研究应该以问题为导向，并将数字方法与人文阐释结合起来。
之后，与谈人中国海洋大学文学与新闻传播学院柴焰教授、王小强副教授，外国语学院陈士法教授、王凯老师对各位发言人的发言进行了回应。各位学者针对使用AI对文学作品进行情感计算、AI时代下人的主体性建构等方面发表见解，指出AI时代下应重新定位和充分肯定人的价值，发挥外语研究者、文学研究者之所长。
在交流互动环节，在场师生踊跃提问，江晖副教授、王学博老师、程林教授针对提问进行了解答和补充。本次沙龙丰富和深化了在场师生对于AI时代背景下如何从事外国文学研究的认识与思考，取得圆满成功。
通讯员：李秋颜
审定：王凯 杨帆
