【本站讯】2024年7月17日上午，国家翻译协同创新中心2024年暑期工作会议顺利举行，会议主题为“‘政产学研’探索”。会议由中国海洋大学高玉霞博士主持。学院教师及博士、硕士共二十余人参加。
任东升教授介绍了国家翻译协同创新中心的设立过程和宗旨，指出国家翻译协同创新中心作为一个科研的平台、培养人才的平台、服务国家的平台，应乘势而为。
高玉霞博士就国家翻译协同创新中心三年工作规划（2024-2027）做了详细介绍，规划涉及国家翻译协同创新中心的中心组织架构、研究方向、六个协同、五年规划以及三年内的预期成果。
范欣骏硕士就国家翻译协同创新中心logo的内涵做了详细解读，指出logo蕴含着家国属性，象征着国家翻译研究的创新与发展，彰显研究的独属色彩。
焦琳博士解读了国家翻译协同创新中心的协作关系图。协作关系图中分为导师、博士后、博士生、硕士生四个层级，其中导师与博士后进行合作，导师为博士生和硕士生提供指导，博士后和博士生也会为硕士生提供有益的指导和启发。
周忠良博士介绍了国家翻译学应用研究议题，提出国家翻译学应用研究十题，并解读了广外项目“面向大语言模型应用的国家翻译实践能力建设路径研究”与外文局项目“国家翻译话语外媒认同构建模式研究”。
在自由交流环节，全体与会成员共同商讨国家翻译协同创新中心委员会的人员构成。范欣骏、李晓雪、薛梦哲、汤嘉懿、李晨等硕士研究生发表了自己的感想。
最后，任东升教授做会议总结，提出要保持荣誉意识、合作意识以及平台意识，与会师生对国家翻译协同创新中心的认识与认同感得到提升。
据悉，中心现主持教育部重大项目子课题、外文局招标课题、博士后特别资助课题、广外翻译学研究中心课题6项，科研经费37万元。
通讯员：张雨
审订：任东升
