【本站讯】为深入学习一流高校外语学科转型发展、人才培养、交叉创新的先进经验，2026年4月28日下午，中国海洋大学外国语学院院长于国栋，副院长陈颖、王遥，英语系主任李锋，副主任郎玥、魏银霞等一行赴上海同济大学外国语学院开展专题调研交流。同济大学外国语学院院长、中国对外话语体系研究中心副主任吴贇，文科建设处副处长、老龄语言与看护研究中心秘书长黄立鹤，国际科技术语政策研究基地主任沈骑，基地副主任胡琪，英语系主任郭亚东，副主任高卫泉出席座谈。
会上，于国栋简要介绍了中国海洋大学外国语学院近年来的发展情况。他指出，此次赴同济大学外国语学院开展专题调研，旨在对标国内高水平外语学科建设经验，进一步拓展学院内涵式高质量发展思路。重点聚焦同济外院在学科布局优化、交叉方向培育、人才培养改革和科研组织机制建设等方面的做法，学习其在动态调整学科方向、打造中国特色话语研究、推进特殊人群语言认知与康复研究等特色领域的举措，以进一步提升学院的学科竞争力和人才培养质量。
吴贇以“十五五”发展蓝图为主线，全面介绍了同济大学外国语学院学科建设与发展规划。她表示在“十四五”期间，学院主动顺应外语学科发展新形势，从传统语言文学研究向服务国家战略和社会需求转型，在第五轮学科评估中获评A类，逐步形成德国研究、对外翻译与国际传播、语言健康与特殊人群话语等特色板块。面对人工智能快速发展、学科发展瓶颈，学院坚持“扎根中国大地、面向世界生长”理念，持续推动学科系统性重构。
在人才培养方面，同济大学外国语学院构建了语言技能、人文素养、学术素养、数字素养四大课程模块，将人工智能与数字人文内容深度融入课程体系，并通过双学位、拔尖班、二学位等多元培养路径，着力提升学生的国际胜任力和复合型能力。科研与特色发展方面，相关负责老师分享了有组织科研的推进经验，聚焦交叉重大命题，不断提升国家级项目和横向课题承接能力；同时，围绕语言健康、老年语言学、国际科技术语政策等方向，加强语言学与医学、智能科技、社会服务的深度融合，走出特色化、应用化发展道路。
交流环节中，中国海洋大学外国语学院教师结合学院实际，围绕海洋特色外语学科建设、海洋国际传播、区域国别学布局、本科培养方案修订等关键问题与同济外院的老师们进行了深入互动，详细咨询课程模块设计、学分配置、选课机制、专业分流实践教学平台建设等具体操作细节。
此次调研交流内容充实、重点突出、针对性强，不仅学习了一流高校外语学科改革创新、转型发展方面的先进经验，也进一步拓宽了学院谋划未来发展的思路，明确了学科建设与人才培养改革的方向。下一步，中国海洋大学外国语学院将认真总结、充分吸收转化本次调研成果，立足海洋特色，对接国家战略需求，优化学科布局，深化人才培养模式改革，加快推动传统外语学科向交叉化、数字化、应用化转型，不断提升学科竞争力与社会服务能力，推动学院高质量发展。
通讯员：魏银霞
审定：陈颖
