【本站讯】2025年5月17日，第五届全国高校德语专业本科生学术创新大赛决赛成功举行，中国海洋大学外国语学院德语系学生贾窈、李思齐、任清怡、赵雨琛和周嘉怡斩获二等奖，延宇辰、张钱荣获三等奖，德语系教师齐冬冬、孙丽丽、周奕珺获得“最佳指导教师奖”。本届比赛中德语系在所获奖项数量、获奖人数、教师荣誉上均实现历史性突破，力压多所传统德语名校，在全国德语专业中展现出本科生科研能力培养的突出成绩。
本届大赛由浙江大学德国文化研究所、浙江大学外国语学院德国学研究所主办，设“文学”、“语言学”、“跨文化与区域国别”三大赛道，吸引包括北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学等顶尖高等学校在内的52所高校140支队伍、180名德语专业本科生参赛，经过严格的初赛评审后，30支队伍入围决赛。作为国内德语界唯一的本科生学术创新大赛，该比赛深受各大知名高校德语系师生关注，推动了德语专业学生研究能力的培养，为中国高校德语专业本科生打造了跨校、多领域科研创新实践交流平台。
本次学院德语系学子在三个赛道中分别斩获二等奖一项：参加文学赛道的周嘉怡从语言哲学视角对彼得·汉德克中期作品中的语言观进行了研究；参加语言学赛道的任清怡、赵雨琛、李思齐从多层面话语分析视角研究了德国现行中学历史教科书中的中国形象；参加跨文化与区域国别赛道的贾窈以弗朗茨·库恩德译本为考察对象，对《红楼梦》中的自然意象“水”的跨文化翻译策略进行了深入探析。另有两名同学荣获三等奖：延宇辰从形象学视角探析了德国汉学家顾彬对鲁迅小说的民俗翻译实践；张钱运用“叙事话语分析”研究范式，分析德国历史教科书中当代中国形象的叙事塑造。
德语系高度重视优秀本科生科研能力的培养，鼓励学生深入参与教师科研项目，自2021年首届全国高校德语专业本科生学术创新大赛创立以来，始终鼓励学生积极参赛，主动与来自各高校的优秀学子深入交流，中国海大学子在历届比赛中的优秀表现为学校德语人在全国德语学术圈赢得了高度赞誉，历年来多名该赛事获奖学子毕业后顺利升入北京外国语大学、上海外国语大学、中国人民大学、同济大学等知名学府继续从事相关研究。
通讯员：周嘉怡 周奕珺
审定：杨帆
