我院研究生参加第七届全国应用翻译研讨会获得优秀论文三等奖

发布者:系统管理员发布时间:2017-04-24浏览次数:191

 

 

    【本站讯】 2017年4月22至23日,“第七届全国应用翻译研讨会”在宁波大学举办。该会议由《上海翻译》编辑部策划,宁波大学外国语学院承办,《中国翻译》编辑部、上海外语教育出版社、国防工业出版社等单位协办。来自近90所高校的百余名代表参会。
 

    任东升教授与会宣读论文并主持分论坛。我院硕士研究生共提交5篇论文,和瑶瑶、吕明、李婷三位同学参加会议并在分论坛发言。和瑶瑶的论文“《平原烈火》沙博理译本中的叙事转换”获得会议论文三等奖,该论文即将发表于《燕山大学学报》(社科版)2017年第三期。吕明的论文“《小城春秋》沙博理译本中的语篇重构”即将发表于《东方翻译》2017年第二期。
 

    此次会议具有几个“新”特点,既有翻译理论的建设,又有研究空间的拓展;既有应用翻译学重构与文库建设,又有翻译教材建设与学科发展的探讨。研究囊括“一路一带”与高质量翻译人才培养、理论研究与实践应用、翻译规范的理论与应用、翻译策略系统以及各类文本翻译实践五个方向。

 

    (通讯员:李婷)