2016年9月14日上海外国语大学特聘教授、博士生导师宋炳辉教授应我院及文科处邀请，为我院师生做了题为《多学科视野下的中国翻译文学》的学术讲座。宋教授从自己的学术经历出发，以裴多菲一首脍炙人口的《自由•爱情》诗歌为切入点，细致比较了裴诗的几个译本，说明了翻译文学的意义和内涵，鼓励老师和同学们从自我的学术特长入手，进行针对性的翻译研究工作。
日语系张小玲副教授主持讲座，外国语学院副院长任东升教授、副院长滕梅教授出席并发表感言。任东升副院长号召大家以宋炳辉老师为榜样，找到自己的学术兴趣点，快乐地从事学术研究工作。滕梅副院长就同学们关心的资料收集以及整理工作向宋教授进行了提问并得到了宋教授的细致回答。我院以及其他院系共40位左右研究生参加了会议，多位同学积极发言，气氛热烈。
本次讲座得到了我校文科处的大力支持，为我校2016年人文讲坛第三十二讲。（信息来源：日语系）
