汉斯•克里斯托夫•布赫（Hans ChristophBuch）是德国著名作家，曾获法国文化部颁发的艺术及文学勋章、德国法兰克福人类学奖、德国巴符州舒巴特文学奖，是美国华盛顿大学、香港大学驻校作家，杭州城市诗人，瑞士伯尔尼大学荣誉博士。至今共出版诗歌、小说等作品近40部，被译成英、法、意、捷等语言。他的作品与中国有着千丝万缕的联系：1973年他同温梅一同翻译了鲁迅的杂文集；1985年，他应中国作家协会的邀请首次来华访问；他还翻译了杜甫的诗歌。他曾在2013年作为短期外籍专家来我校任教，教授德语文学，深受同学们喜爱。此次是他第二次来我校。这次朗诵会他将介绍自己的小说《我的名字叫苏东坡》。
顾彬，中国海洋大学德语系主任，著名汉学家，翻译家，作家。这次朗诵会将由顾彬先生主持，他将与Buch先生展开对话，并朗诵自己的诗。
朗诵会还将邀请英语系外教Reid Mitchell先生作为特别来宾。Mitchell先生是历史学家，诗人及小说家。他也将朗诵一首自己的英文诗。
时间：2015年11月19日13:45
地点：外院N513
主办方：中国海洋大学德语系
本次朗诵会语言为中德双语，欢迎大家参加！
