我校俄籍教师伊戈尔·鲍里斯维奇·斯米尔诺夫获全国“我最喜爱的外教”荣誉称号

发布者:王冠亚发布时间:2014-04-27浏览次数:427

  2014年4月27日上午,《 “我与外教”全国征文大赛活动颁奖典礼暨第二届“国际化人才之路”论坛”》在北京师范大学礼堂隆重举行。有10位在中国教育机构担任教职的外籍教师获得 “功勋外教”荣誉,50位外教获得“我最喜爱的外教”荣誉。 我校的俄罗斯籍教师伊戈尔·鲍里斯维奇·斯米尔诺夫喜获“我最喜爱的外教”荣誉称号。 国家外专局副局长、中国国际人才交流与开发研究会执行会长刘延国,北京师范大学校长董奇,国家外专局信息中心主任陈化北,到会并致辞。 下午举行了第二届“国际化人才之路”论坛。(国际处报道)

  阅读延伸:

       唐装上的俄罗斯情愫


  细心人不难发现,近来海洋大学的校园多了一位胖外教的身影。行走校园,为了平衡宰相肚,他总是将身体后仰,交换脚步时左右摇晃,看似吃力,但却并不笨 拙,活脱脱一个巨型不倒翁的样子,令人忍俊不禁。他就是海大历史上第一位俄罗斯外教——伊戈尔·鲍里斯维奇·斯米尔诺夫教授。


  来我校之前斯米尔诺夫教授曾是俄罗斯列宁格勒国立大学校跨文化交际与语言学院的院长,长期从事德语教学和俄德文学翻译工作,发表文章、学术论文、专著180多项,2002年被授予“全俄功勋教师”的称号,得到总统普京的接见。


  自2011年起应邀来我校外国语学院工作,讲授基础俄语、大学俄语、研究生二外(俄语)、德国及奥地利国家概况、德国文化史、德国语言史、翻译概论、德国政治经济概况、德语实践等课程。


  工作中他以苏联人的严谨和俄罗斯人的热情感染着周围的每一个人,深受广大师生的敬重和喜爱。


  生活中他更是一位令人佩服的长着。他爱音乐,每逢周末都前往青岛市大剧院观看演出;他爱运动,每周至少到我校游泳池锻炼两次;他爱旅游,节假日必安排 出行,来华三年已经游历中国20多座城市;他爱交流,2013年底主动采访我校高教研究中心宋文红女士,并撰写关于中国高等教育改革的论文,发表于 2014年俄罗斯举办的 “全俄高等教育论坛”论文集上;他爱中国的文化,不惜重金收藏中国的瓷器、字画。在俄罗斯卡齐纳市真理报发表的5篇关于中国的系列见闻上对中国的大学、大 学生、城市建设、民族文化赞不绝口。


  一分耕耘,一分收获。他对工作的付出和对生活的热爱也得到了回报:2012年荣获山 东 省 外 国 文 教 专 家 “教 学 奖”,2013年又荣获全国五十名“我最喜爱的外教”,并于2014年4月27日和我校外国语学院任东升教授一起应邀参加在北京师范大学举行的 “我最喜爱的外教”颁奖典礼。


       颁奖典礼前他特地定制了一套黑底腾龙浮雕的唐装。唐装的大气与庄重更加衬托出这位俄罗斯长者的睿智与风采。我们中心祝愿他身体健康,工作顺利,万事如意!