10月25日，李相雨教授在外国语学院N216进行了题为“殖民地朝鲜的松井须磨子”的学术讲座。

讲座伊始，李相雨老师将日本女演员松井须磨子比作韩国的全智贤，引起了同学们的兴趣，随后他介绍到，1914年，日本著名编导岛村抱月对托尔斯泰著名小说——《复活》进行改编之后，日本话剧女演员松井须磨子（岛村抱月的妻子）于1914年3月26日至4月3日，在东京帝国剧场进行了《复活》及《嘲笑》的第三次公演。本次公演在日本国内反响极好，受到了日本民众的广泛关注，同时，话剧中的歌曲“喀秋莎之歌”也在日本传播开来，成为日本红极一时的流行曲目。

因此，自1914年开始，日本话剧团便开始了地方巡回公演。分别于当年4月、5月、6月、9月在大阪、东京、神户、长野、富山、金沢、岐阜以及函馆、札幌、旭川进行了公演。松井须磨子作为剧中主要女演员也随剧团巡回访问了日本各个地方。

不仅如此，为扩大日本文化的影响力，1915年10月，日本剧团在中国台湾进行了《复活》的第一次海外巡演。1915年11月，以岛村抱月、松井须磨子为首的一行人也开始在朝鲜进行巡回公演。公演分别在京城、龙山等地进行，当时朝鲜总督府的日语报纸《京城日报》对其进行了大幅报导。随后，佐久良座于11月9日至11日也在龙山进行了公演，演出盛况空前，朝鲜银行、三井物产等当时著名的企业也组织人员进行了观看，《复活》的剧中歌曲“喀秋莎之歌”继在日本口口相传后又在朝鲜流行开来。

李相雨教授谈到，日本剧团的大规模海外演出在朝鲜戏剧界产生了巨大影响，在松井须磨子第一次朝鲜巡演期间，朝鲜戏剧界出现了名为“芸星座”朝鲜戏剧团，该剧团在20世纪10年代进行了《长恨梦》等知名公演。随后，松井須磨子在1917年进行了第二次朝鲜巡演，期间途径中国大连、旅顺、奉天，最后到达朝鲜京城，公演一经对外开放，观众反响热烈，演出取得巨大成功。之后，松井须磨子也在镇南浦、平壤、仁川、木浦、光州、群山、大田、大邱、马山、釜山等地进行了巡回演出。在其影响下，朝鲜戏剧界在1923年创办了名为“土月会”的戏剧组织，该组织活跃于学生群体，为朝鲜戏剧界带来了空前的活力。

    讲座最后，同学提出殖民地朝鲜是否也有像松井须磨子一样具有影响力的话剧女演员出现，李相雨教授耐心为同学们答疑解惑，现场掌声热烈，气氛活跃。