2018年10月19日学术讲座通知
讲座一
题目:韩国梦与朝鲜族文学
时间:2018年10月19日 10:00-12:00
地点:外国语学院N217会议室
主讲人简介:
金虎雄,现任延边大学朝鲜-韩国学院教授(二级教授)、博士生导师。历任延边大学朝文系主任、朝鲜-韩国研究中心和亚洲研究中心主任、延边大学文科学术委员会主席、延边作家协会副主席、中国作家协会会员、韩中人文学会副会长。专著、合著及编著有《写作学基础》、《文学概论》、《文学批评方法论》、《在满朝鲜人文学研究》等20余部。译著有中宣部大型电视记录片《百年潮:中国梦》、凤凰台大型纪录片《长白山下》的解说词;小说有老舍的《断魂枪》、苏童《他的名字》等;散文有苏童的《给陌生人写信》等共100多万字。曾荣获“2015民族文学翻译奖”、延边大学“卧龙学术奖”、吉林省政府“长白山文艺奖”、全国少数民族文学创作“骏马奖”以及“吉林省高等学校名师”、“全国模范教师”等称号。
内容提要:
1988年汉城奥运会后,朝鲜族进入韩国,开始了他们的“韩国梦”。在30年间,朝鲜族人民怀揣着追求财富、学习先进经营方式的“韩国梦”进入韩国,却因政治、经济、文化等各方面的不同,与韩国政府乃至韩国民众发生了摩擦与冲突。1996年8月的朝鲜族船员杀害韩国人船长船员的事件,促使朝鲜族对自身的文化身份进行了再认识,产生了作为中华民族的一份子的国家认同感。金教授以朝鲜族作家的散文、诗和小说为研究对象,对朝鲜族的文化身份危机和再构成进行研究。
讲座二:
题目: 解放与韩国小说—以许俊的《残灯》为中心
时间:2018年10月19日15:00-17:00
地点:外国语学院N217会议室
主讲人简介:
金钟郁,现为韩国首尔大学韩国语言文学系教授,韩国现代文学会总务理事、韩国现代小说学会总务理事、韩国近代文学会共同代表。主要从事与韩国近现代文学相关的教学与研究,目前已出版专著《韩国现代文学与跨语际的想象力》等3部,评论集2部,编著《韩国新小说选集(共7卷)》、《小说百人百选(共15卷)》、《沈熏全集(共8卷)》等,共著12部;发表学术论文40余篇。
内容提要:
1945年解放以后,韩国出现了更多以归乡、乡愁为主题的小说。许俊的中篇小说《残灯》便是其中的代表作之一。殖民地期间,由于国内环境不稳定,韩国民众大范围的迁往国外。解放后,他们逐渐回国,这其中不乏一些文人墨客。也因此,同时期出现的小说中也带有一些归乡色彩。许俊也是其中的一员。他在1942年去了满洲,1945年10月左右回国。1946年在《大潮》上刊登了小说《残灯》。《残灯》描写了战后韩国人的心理状态,同时也展现了解放对韩国小说情感表达方面的影响。