中韩文化讲坛第三十九回
发布人:韩国研究中心  发布时间:2017-11-19   浏览次数:202

         2016年6月16日下午,中央民族大学金春仙教授为我系学生做特讲。

        首先,教授指出研究战后韩国反美文学的必要性,这有助于理解韩国当代文学的独特性质,也可以加深对文学与现实之间的关系的理解,同时可以了解韩国当代作家的现实认识并更加了解韩国社会。

        在韩国解放初期,韩国人民沉浸在解放的喜悦之中,但因为南北理念的差异,韩国在美军的占领下度过了了三年的美军政时期,这一时期韩国社会对美国的情感大体上比较质朴平实。但随着解放后第一次文字狱的进行,在韩国文学中美军则作为一种“换了面孔的新占领者”的形象出现。然而解放初期的文学作品一般是从民族尊严和民族主体性的角度出发来描写并批判美军,因此大部分作品停留在表达质朴的民族情感的层面。       

       之后,6.25战争的爆发给韩国人民带去了巨大的创伤,美军作为联合国军参战,作为志愿军的美军形象在文学作品的表述中具有双重性,表现为韩国人民信奉联合国军作为绝对救援者的情结,同时也描写了美军给韩国社会造成的不良影响,然而这一时期的小说在谈论美军问题时态度都较为谨慎。随着4.19革命的爆发,自由与权力意识在韩国社会觉醒,20世纪60年代的韩国作家开始将目光转向现实。这一时期的作品表露出了民族觉醒意识和直白的反美情绪。      

        20世纪80年代中期,由于美国对韩国对美贸易的压制等现实问题,韩国民众的反美情绪进一步高涨,这一时期的作品主要分为三类,分别为流露因为美国对韩国经济文化的剥夺而滋生的民众的抵抗意识的作品,批判阻碍民族自主统一的所谓的美国自由民主主义的虚伪性的作品,指出并批判当时社会的殖民地性质的作品。      

        最后,金春仙老师指出韩国的反美作品大体上都是对当时社会的矛盾以及不合理现象的批判,基本都表现出了对民族以及国家命运的忧虑之心。同时,教授指出反美文学还需要进一步探索,以求完善这一领域的研究。